Past continuous

Past continuous употребляется

1) Для выражения длительного действия происходившего какой-то конкретный момент или период времени в прошлом. Этот момент или период может быть:

a) либо указан соответствующими обстоятельственными словами, том числе и обстоятельственными предложениями времени.

б) либо подразумевается из контекста и ситуации

Past continuous примеры:

At that time they were approaching the river
В это время они подходили к реке

When the phone rang they were having breakfast
Когда зазвонил телефон, они завтракали

At last I saw them we were climbing up the hill
Наконец я их увидел они взбирались на холм

She listened again somebody was knocking at the door
Она снова прислушалась  в дверь ктото стучался

The girl could not say a word crying bitterly
Девочка не вымолвить ни слова  она горько плакала

Hello who were you talking to?
Привет, с кем это ты разговаривал?
You see I was just telling him that he was wrong
Понимаешь я как раз говорил ему что он не прав

He said he had enough time his family were having rest after the long way
Он сказал что у него  вполне достаточно времени потому что семья отдыхает после долгой дороги

He  came up. The fire was burning brightly. The men were sleeping. The horses were nibbling the grass not for off
Он подошел. Костер ярко горел. Люди спали. Недалеко лошади  пощипывали траву

С некоторыми непредельными глаголами:

to sit, to stand, to work, to speak  и другие  

длительное действие, происходившие в какойто момент в прошлом может выражаться  формами как past continuous, так и past simple.

В таких случаях формы continues акцентирует именно продолжительность действия, действие в процессе его совершения,

А формы simple констатирует лишь факт совершения действия

I looked in. He was still sitting in a big  armchair and did not notice tumult around
I look in. He still sat in a big armchair and I did not notice tumult  around
Я заглянул в дверь он все еще сидел в  глубоком кресле и не замечал  царивщей в окно суматохи

2) Для выражения длительного действия , происходившего в течение какогото периода в прошлом.

It was raining all day long yesterday
Вчера дождь шел целый день

They were writing the test paper from 10 till 12
Они писали контрольную работу с 10 до 12

Есть ли в сложноподчиненном предложении с обстоятельственным придаточным временемприсоединенном посредством  союзов  when когдаwhileas long as пока а, как в то время как, в обеих частях, главное и придаточное, сказуемое называют длительные действия, происходящее  одновременно в течение некоторого периода временем, то в употреблении форм вида ( continues/ simpleвозможные варианты.

а)  Обычно, но не обязательно, оба  действия выражаются формами Past simple

While they quarreled the boys set in the next room
Пока они ссорились мальчики сидели в соседней комнате

b) В придаточных особенно с while, достаточно частоты и формы Past continues

While he was making effort not to burst into laughter tour went on with his story
Пока он изо всех сил сдерживал смех, Том продолжал рассказывать

3Для выражения эмоционального отношения к действию, хорошо для кого либо в прошлом. Значение  постоянности действия обычно подчеркивается обстоятельственными словами:

 always, ever, constantly

She was always saying to people something unpleasant
Она всегда говорила людям чтонибудь неприятное

She was a queer child. He was always sitting all by himself in remote  corner  big house
Он был странным ребенком. Он сидел в полном одиночестве в какомнибудь отдаленном уголке большого дома

She was constantly complaining of her neighbors
Она  постоянно жаловалась на своих соседей

4) Для выражения, которые представляются будущем по отношению к какомуто моменту времени прошло

Такое значение  past continuous встречается в следующих случаях

С глаголами движения to arrive, to goto leaveto start  также с некоторыми глаголами иной семантики, когда речь идет запланированных или ожидаемых действиях. Ориентированность на будущее либо указывается в  контексте в котором есть обстоятельственные слова, относящие действие к будущему, либо предполагается всей ситуации.

She explained that she was leaving next Saturday
Он объяснил, что уезжает в следующую субботу

He  phoned  yesterday and said he was not coming
Вчера он позвонил и сказал, что не приедет

Do you know where Diana is?
Вы не знаете где Диана
She was dining tonight with Fleur and  Michel
Вечером она обедает обедать у Клер и Майкла

I had to hurry home the scribbes were playing  bridge with us tonight
Мне надо было поторапливаться. Вечером предстоял бридж со сриббосами

5) Для выражения преднамеренного , запланированного или ожидаемого, но так и не совершившегося в это действие прошлоВ таком употребление встречаются, главным образом, глаголы движения, но возможны и некоторые другиеУказания на то, что действие не было совершено, обычно содержится в контексте

They were coming to dinner yesterday, but could not leave out George
Вчера они должны были у нас обедать, но не смогли оставить старика Джорджа

She was leaving yesterday but suddenly fell ill
Она должна была уехать еще вчера, несчастна заболела

Past continuous образование 

Все формы fast continues  образуются , при помощи соответствующих форм past simple  глагола to be (was/were) и -ing (причастия I смыслового глагола)

She was swimming on and on while they looked helplessly at each other
Он уплывал все дальше и дальше, пока они беспомощно смотрели друг на друга

While he was trying to calm down they were talking to his wife
Пока он пытался успокоиться, они говорили с его женой

I am very sorry. I was being such a bore that evening
Мне очень неприятно, что тот вечер я был такой занудой

She says she was wanting to see me all day long
Она говорит, что весь день ей очень хотелось меня увидеть